YOUR GUIDE TO THE TWIN CITIES
A dead language for living plants? Puh-lease. I just want to plant stuff and watch it grow. I don’t need to know Latin to know how to water. Gardeners who rattle off the scientific names are just showing off, right?
(I know, Minnesota nice and Minnesota stubborn often go hand in hand.)
Last weekend, I was flipping through a course catalog for the Minnesota Landscape Arboredum. Tucked between the cooking and the flower arranging classes were two courses in Latin, a inside look at the naming conventions of plants and plant families.
Through Latin, I could learn about the plant world’s family tree (no pun intended)? It was not as juicy as decoding the genealogy of the Windsor family, but I was still intrigued — and a little worried that I’m going off the deep end. Seriously, what kind of garden nerd takes Latin for fun?
Is Latin really the language of gardening? Do good gardeners need to know both the common and the Latin names? Would you take a class in Latin?
My neighbor knows a lot of Latin plant names. I think it’s great. I can barely remember the common names for the plants in my garden so it’s wonderful to have her around. I think if you’re super interested in gardening and learning plant history that Latin class would be super exciting. I’m just going to stick with remembering which seeds I planted and which plants are weeds.
Common names can vary from place to place; the Latin names are the same everywhere. I wouldn’t take a class, though! I learned most of my Plant Latin (not to be confused with Pig Latin!) from catalogs and tags.
I did take that course at the arb a couple of winters back and it really helped me understand why plants were called what they were. Knowing the Latin is helpful for figuring out how a plant will look. Grandiflora equals big flowers; digitalis equals finger shaped. The second word in the plant name often says something about the plant’s appearance or habitat. Also, I’m finding more nurseries don’t use the common name. For example, they say Monarda, not beebalm.
Interesting thing about the class: it was packed the time I took it, so obviously somebody wants to learn Latin.
I picked up the Latin plant name habit from my dear departed Mom - who would say “go out and water the taxus brevifolia” or things like that. And as an Iowa farmgirl, she also knew and passed along all kinds of weed names which I found useful in a later career in agricultural marketing. Funny how things you learn as a child stick with you. Latin names also tend to stick in your head - I’ll find myself saying “oenethera” (sp? primrose?) over and over.
>> Go out and water the taxus brevifolia!
That totally cracks me up! Kids brains have this amazing ability to memorize complicated dinosaur names. No wonder you have the Latin name for primrose stuck in your head!
>> Grandiflora equals big flowers; digitalis equals finger shaped.
I see you are a quick study, Mary. I’ve noticed more and more Latin names at the garden centers, too. At local garage sales, I was surprised how many people knew the Latin names of their extra plants.
I took the botanical Latin class at the arb, too. Like Mary said, it really helps you learn more about a plant — whether it’s white (”alba”)or low-growing (prostratus). Sometimes, I get the Latin name stuck in my head and can’t remember the common name. “Look at that lovely Tiarella cordifolia” still sounds goofy to me . . .
So funny, Anneesha! My husband was teasing me last weekend about teaching our toddler to say Rudbeckia (it comes out roo-beckia, but not bad), but there’s no reason to be afraid of big words!
I’d take the class! I started out using common names but after a few years am finding Latin works better for communicating with precision. Many good reference books are alphabetically organized by Latin names, and some internet search engines give faster and more accurate results with Latin than common names.
I like to learn both - although I’m not completely profocient in it yet. I don’t think it makes me snobbish to know Latin names - I just don’t want to come off like a dolt if I don’t know a plant someone is talking about! It never hurts …
Working in a small, local greenhouse/nursery during high school and college exposed me to both Latin names and many variations on common names. For example, cornflower, bachelor’s button, and centaurea are all the same thing and you never know which name someone will use. So I’ve found that knowing both is useful because it’s all about being able to communicate, not about showing off. My favorite story, though, was of the woman who cam ein looking for clematis, but who asked for it by the name of a similar-sounding STD. Boy, did we have a hard time keeping a straight face! So, make sure you know your names, Jaime! ![]()
Amber! That is a great story and a great reason to know your Latin.
(Note: My very first job was working the Drive-Thu at a local Taco Bell. Chicken fa-ginas were… um.. very popular…)
I’d like to second Amber’s experience. Sometimes it’s not common vs botanical name…it’s pronunciation of those words you’ve only read in a book so you have no idea how to pronounce them. I had a customer come into the garden center just the other day looking for a plant that nobody could recognize — until I realised she was putting the emphasis on the wrong syllable. Happens at least once a week. Check out http://www.finegardening.com/hearlatin — in addition to matching common and botanical names, you can get audio — hear the botanical name pronounced. Why didn’t somebody think of that sooner! Come to think of it, why didn’t I? It coulda been my million dollar idea and I could be funding my plant habit from the proceeds;
Learn more about RSS